Bohemian Switzerland • Accommodation • Hotels and Pensions

more photos »

Nice and cosy non smoking hotel Bohemian Switzerland you will find in the beautiful scenery in the heart of the National park Bohemian Switzerland. Modern design equipped rooms with amazing view to the soroundings and park arranged garden gives your stay unforgetable atmosfere. The accommodation includes half board, which was specialy for you arranged by the top chef Radim Brož fr om the Prague famous restaurant Le Lapin Blue.
In the hotel you will find homy atmosphere bar with library wh ere we gladly recommend to you wide range of high quality wines and home made products. Relaxing massages will make your stay ideal. The hotel offers conference room with all necessary equipment and of course secure parking.

The whole place garden and sorroundings is a very romantic place. In the garden is also a little lagoon and pentangue ground. All the most important hiking trails leads just along the hotel. If you will feel like to do some of many activities in the region we will be pleased to help you out. Close by our hotel you will also find an aquapark in Děčin and wellness relaxing centre Toscana Therme in Bad Schandau (Germany). Only animals are not welcome.

Breakfast included.

Hotel «Zámeček»  Address: Rynartice 44, 407 16 Jetřichovice

more photos »

Hotel Zamecek - "Chateau" is situated in marvellous area of Bohemian Switzerland National Park. After an extensive reconstruction this former hunting chateau was built up as two different buildings, joined together by a chateau front. Picturesque court-yard and a large garden gives the impression as if a real chateau. Hotel provides, with its vast facilities, first-rate services in a pleasant atmosphere. It offers luxurious rooms (conveniences, TV and telephone), suits with luxury furniture, bathroom and lounge for business activities, swimming-pool, Turkish and Finnish sauna, fitness. The restaurant offers all day menu. For more active vacation you can rent a mountain bike or take advantage of possibility of horse riding at nearby riding hall.

Breakfast included. Children till 2 years free.Children 2-12 years 30% discount. Tennis, billiard 60,-Kč. Bicykle/day 100,-Kč The price mansion room is from 104 eur, the price mansion room small is from 92 eur.

more photos »

Recently reconstructed hotel Mezní Louka originally built in 19th century is situated in the heart of the Bohemian Switzerland National Park, close to the boarder crossing of Hrensko. Hotel is an ideal spot for hikers and cyclists who wish to see the most picturesque parts of Bohemian Switzerland. Right from the hotel begins the hiking trail, which leads to the main tourist attraction of the area - Pravcicka brana. All rooms are equipped with TV, telephone, bathroom. Hotel restaurant offers local and international cuisine, in summer the hotel terrace is highly appreciated by the tourists.

Breakfast - payment in hotel 120Czk / person

Hotel «PRAHA»  Address: 407 17 Hřensko

more photos »

The real four-star hotel is located in a picturesque border town and offers luxurious accommodation in beautiful surroundings of Bohemian Switzerland. The history of the hotel dates back to the period between 1910 - 1914, when on the bank of the small river Kamenice the hotel was built by and named after an entrepreneur called Günther, who successfully ran the hotel until 1939. During that period business flourished and the hotel became popular destination of many tourists and visitors of the town of Hrensko. Today sensitively reconstructed building offers accommodation with perfect service and large comfortable rooms. Each room is with the minibar, satellite TV, telephone, safe, swimming robe. Special rooms for handicapped. Marvelous views of the sand rocks. Excellent kitchen, terrace. Parking available. Extremely reasonable prices for the offered quality.
4 km by foot from Pravcicka Brana.

Breakfast included. Dog (little) - 3.6 Eur

more photos »

Small family pension in Janov (3 km form Hrensko) offers accommodation in 2-4 bed-rooms, individual access to clients, home cooking, pleasant atmosphere. Garden, grill at guest’s disposal. Parking in the yard, small outdoor swimming pool. Right in the village there is a new golf course. Not far tennis courts and riding hall can be found. Village Janov is located just 4 km from border crossing in Hrensko and about 15 km form district center - Decin. It’s about 5 min. by car to the beginning of the trail to Pravcicka brana (Pravcicka gate) from here.

Breakfast included. Child 3-12 years: 14,4 Eur / night Stay for 1 night only 19,3 Eur / night

Hotel «Ostrov»  Address: Ostrov u Tisé 12, 403 36 Tisá

more photos »

Hotel is situated in peaceful marvelous surroundings of forests, rocks and ponds. It is considered an ideal spot for unforgettable weekend or family vacations. The location offers tremendous conditions for tourism, cycling, climbing and cross-country skiing. A private pond which neighbors with the hotel can be exploited for fishing (permission card available at the hotel).
Accommodation in comfortable double rooms and suits with extra beds available (bathroom, WC, TV, Sat, mini-bar). Elegant restaurant guarantees wide offer of delicious Czech and international cuisine. The evenings can be spent in hotel bar with dance floor, playing billiards or active rest is prepared in a relaxation centre with swimming pool, sauna and solarium.

Breakfast included. Children up to six years free of charge. 4 nights for the price of 3 nights, 7 nights for the price of 6 nights, 14 nights for the price of 11 nights, 3 nights for the price of 2 nights family stay: 2 adults + 2 childdren for the price 2+1 Groups of 12 persons or more: 10% discount

Hotel «U Zeleného stromu»  Address: Janov 5

more photos »

Newly reconstructed three star hotel „with atmosphere“ is located in a quite place in village Janov close to Hrensko. Accommodation in twelve nicely refurbisched rooms. In each room TV, telephone, Shower and WC. Secure parking plot. Restaurant with traditional Czech food with an open terrace in summer.

Breakfast included. Child up to 5 years free. Children 6 - 12 years 30 % discount. Half board: 5,2 €

more photos »

Newly built pension (in 2007) offers a pleasant and comfortable accommodation in above standard equipped apartments with two bedrooms. The apartments are in two buildings. In the third one there is a reception. Pension is suitable for those who want to spend restful family holiday in an area with many touristic and cyclist trails, for those who want to be close to other sports facilities and also have the pleasant place to stay, with nice staff where you are pleased to get back after all day hiking, cycling and other sports doing to get new energy for the next day.

The area of the pension itself, its comfortable apartments, the garden with a pond and sitting outdoor will help you to relax and spend pleasant days in a beautiful nature of Bohemian Switzerland and Lužické mountains. There are 7 quadruple apartments (41 and 52m2) having two separate bedrooms. Fashionably equipped kitchen with dining area is part of the living room (there is also satellite TV). Outside the apartments you can meet your friends in a social room. Next year the pension will also open the relaxation centre.

In spring, summer and autumn days you will have the chance to enjoy sitting in the garden of Doubické cottages.

The price is for apartment type A (41m2). The price for the apartment type B (52m2) is for 2 persons 60 Eur, for 3 persons 72 Eur, for 4 persons 80 Eur.

A few hundred metres from the border check-point with Germany at the entry of river Kamenice and the Elberiver there is the village Hřensko. And there is also hotel Labe that is the ideal starting point for walking and cycling trips and even for motoring into more than two centuries famous touristic paradise. Walking against the flow of Kamenice river to Edmund´s pass and than further on on boat through the mystic gorge to Wild pass is as unforgettable as the trip up the Pravčická gate, the only nature-made rock bridge in Europe. For many days you can walk through the romantic scenery of the Labské sandstones and local scented woods just near by hotel Labe.
The surroundings is attractive too and you can get around either by bike or by car. Děčín, the town with Rose garden and the thermal swimming pool (12kms), a wonderful renaissance castle Benešov (22kms), a bizarre rock town Tiské walls (30kms) or the glass-making museum in Kamenický Šenov and Nový Bor (35kms).
During the whole year you will enjoy the stay in hotel Labe with the capacity 63 seats and 36 beds.

Breakfast included. Accommodation for 6 night and more - 10% discount for accommodation.

more photos »

Located 180 meters above a deep sandstone canyon of the river Elbe, between Děčín and the border checkpoint of Hřensko, is a terrace built at the beginning of the 18th century. This terrace not only served for musical performances, but above all, offered an exceedingly beautiful view along the Elbe’s valley, a view which is just as enchanting today. In the evening, warm air gently rises from the fast flowing Elbe river below, scented with the resin of ancient pine trees which surround the area and whose eternal whisper is the only night sound. Adjacent to this terrace is a Hotel which shares the same name as the vista - Belveder. This hotel is accessible via a narrow road from the village of Labská Stráň and also by a number of tourist footpaths. The surrounding countryside is favorite place for walkers and all around there are excellent places for mountaineering. Hřensko lays 6, 5 km downstream from Belveder, following the Suchá Kaminice-brook. From there you can easily reach the popular beauty-spot of Soutěsky and the world-famous Pravčická brána. Set in the middle of this magnificent tourist area, the Belveder hotel is truly an oasis of peace. It is open all year round and the staff will be happy to serve you in Czech or German. The hotel restaurant is open all day and always offers you a very pleasant and comfortable break. After a day of sightseeing or outdoor activity you can enjoy a meal from the typical Czech cuisine and a few glasses of the will-known Budweiser beer. The Hotel also offer a very comfortable accommodation. Our guest will find comfortable, family environment. The Kaplan family will be pleased to welcome you to Belveder.

Breakfast included. Child till 3 yaers free. Children 3-12 years 6€ discount.1.12. - 20.12./5.1. - 15.3. 2008 - 10% discount. Price ist diferent up to the number of nights and kind of room.

more photos »

Can be recommended to those who want to experience unique atmosphere of the former wind mill in the romantic solitude. Marvelous antique interiors with a fire-place and ancient furniture bear an illusion that you spend your holiday in a medieval castle. The owner always at your disposal, ready to serve the specialities of his cuisine. There is a big garden with barbecue possibilities. Secure car park. This place you will really remember.

Breakfast included. Child up to 5 years free without bed.

more photos »

Hotel is located in the picturesque area of Bohemian Switzerland sandstone rocks. Due to its unique position - the tourist paths start by the hotel - you have a great opportunity either to hike or to go cycling in the surrounding countryside. Those who come to this place just to relax can enjoy an open air swimming pool right in front of the hotel, or join a relaxation program (sauna, solarium, massage), or sport opportunities (table-tennis, billiards). Two to four-bed rooms with bathroom and WC. An excellent cuisine is accompanied with 3 best labels of Czech beer. Bungalows also available. Car park next to the hotel.

Price for children up to 10 years. Children up to 3 years - free. Breakfast included. Extra pay half board,full board. July and August accommodation only weekly saturday - saturday, the price includes breakfast.

more photos »

The spacious and fashionably equipped apartments offer very pleasant spending of the holiday in a magic place with wonderful view of jetřichovické rocks of the national park Bohemian Switzerland. The apartments are located in the village Vysoká Lípa, the heart of the national park. Just a few steps from the apartments you can find signed touristic trails leading to the whole area around. The place is ideal for keen hikers, cyclists or mushroom-pickers, but also for relax in the garden of the apartments. Each of the apartments has equipped kitchen, one bedroom, bathroom, WC and TV with satellite. The pool, the grill, garden furniture, social room and the cycle store are also available.

Price for apartment / 1 - 2 nights 55.6 Eur Price for apartment / 3 - 5 nights 46.3 Eur Price for apartment / 6 - 14 nights 37.0 Eur Price for apartment from 15 nights and more 24.1 Eur Extra bed 7.4 Eur Dog 3.7 Eur

more photos »

Small family boarding house located in the heart of Bohemian Switzerland in Jetrichovice, one of the most beautiful villages in the area. The building is an example of local folk 19th century architecture. The accommodation in this pension can be recommended thanks to its cozy, home-like atmosphere. Guests are offered clean, tastefully equipped single up to four bed rooms with TV and own conveniences. To make your stay more pleasant you have to spend some unforgettable whiles in local snug tiny restaurant and try specialties of its cuisine. Ideal location of this pension calls for cycling and hiking trips, most marked trails cross this village and will take you to the most interesting sights of Bohemian Switzerland.

Breakfast included. Children till 10 years.

more photos »

The restaurant and the pension Křinice is situated in Krásný Buk at Krásná Lípa in a picturesque scenery of the sandstone rocks, deep forests and the valley of the national park "Bohemian Switzerland." The pension is named after Křinice river that runs near by. The pension Křinice has 18 beds in double and triple rooms with private bathrooms. You can also stay in wooden bungalows with the capacity up to 20 beds in double rooms with private bathrooms. The accommodation is even suitable for families with couple of children. Extra beds are also available. Your pets are welcome here! The pension is very popular in the neighbourhood for its delicious Old Czech cuisine.

Breakfast included. Price for the child is till 10 years with breakfast. Adult: half board 150,-Kč,full board 150,-Kč Children: half board 40,-Kč, full board 150,- Kč

more photos »

A small, cozy, family-run pension is situated in marvelous surroundings of sandstone rocks of Jetrichovice. Its romantic, calm setting (rocks and mountain stream) will certainly amaze you. The pension offers accommodation in three rooms (1x2, 1x3-5, 1x4 – studio) equipped with TV+Sat and bath, WC. Two bigger rooms have additional living room. Parking next to the pension.

Hiking and cycling trails run right along the pension. Outdoor swimming pool is about 1 km from the pension. Bike rental, outdoor fire-place.

In case you are not successful in booking the rooms in time or you have already booked them somewhere else do not miss the opportunity of having a delicious meal in the local restaurant Old Mill. It offers home cuisine and pleasant atmosphere of old style dining room with fire place.

Breakfast included,price for 2 nights and more. Half-board, full-board upon request. Price for the child is for 3-10 years. Child up to 3 years is free. One night stay only: 19,30 Eur per person Child (up to 10 years) - 13 EUR.

more photos »

The Tiské walls belong among the most interesting places of the region Labské sandstones. While walking through the rock towns you will discover many remarkable rock formations and local fresh air will be good for your health. The area is suitable for hiking, cycling and rock climbing. In winter the place is a paradise for cross-country skiing lovers. The trail leading from the hotel to Tiské walls is very favourite. If you want to spend a pleasant and comfortable holiday, then Tisá is the right choice.

Hotel Camelot offers the accommodation in cosy double to quadriple rooms or in quadriple apartments. The hotel restaurant is equipped according to the style of King Arthur and you can choose from various delicious dishes and drinks. During the long summer evenings you can sit in the terrace with grill and enjoy the view of České Středohoří or sit in the cellar wineroom with bar and projecting screen. The hotel guests can also use the outdoor pool. In the hotel you can held the conferences, trainings, parties or weddings.

Breakfast included. Price for the child ist for 2-10 years. Child up to 2 yaers free. Special offer: 7 nights for the price 6!!! Group up 30 people - discount 10%.

The place is surrounded by quite and romantic nature. In a forest nearby you may see the wild animals (deers, wild goats etc.). Accommodation in two-, three and four-beds rooms with TV, WC and shower in each room. Total capacity is 10 beds. On a land plot there is a terrace with open grill facility. Tennis court and small open swimming pool are nearby.

Wihtout breakfast. Children (3 - 10 years) - 30% discount. Children up to 3 years free. Special prices for 7 day accommodation. Singl room extra pay 4 €.

more photos »

Pension Arosa is located in the village Růžová that is in the National park Bohemian Switzerland, close to Děčín and not far from the frontier border Hřensko. Due to its location, the village Růžová is an ideal place for an active vacation. It is a real paradise for keen tourists and cyclists. The pension offers the accommodation in 3 apartments. In the groundfloor there is an equipped kitchen, a social room and a dining room. On the outdoor terrace there is a garden grill and space for friendly meetings. The whole capacity is 12, maximu 14 persons. For our guests there is one double room with an extra bed, another triple – quadruple room and one apartment with two sixbedded rooms. Each room has its own hall and a bathroom with shower. In the groundfloor there is the equipped kitchen (a cooker, a dishwasher, a fridge, a pot, the dishes), the social room, the dining room, each apartment has a room for bikes and other sport equipment. Outside there is a large terrace with grill, a garden and a parking lot. The whole apartment is heated by a heat pump. The pets are not allowed.
If you wish to play golf, you can do so in the golf course in near-by Janov (3kms). Right in the village there is a riding club where you can go horseback riding or visit the big riding hall in Všemily (5 kms). Near by the pension there is a children´s playground and a new playground with the artificial surface used for volleyball, tennis, football-tennis

Price for the child is for 3-10 years. Child up to 3 years free.

more photos »

The pension is situated at the foot of the Studenec hill in the town Studeny, which is known for its folk architecture of 19th century. The town is surrounded with marvellous, romantic nature. Local woods are inhabited by variety of animals, in particular chamois after which the pension was named.

Next to the pension an international tourist path Eisenach - Budapest runs. Nearby towns of glass industry Nový Bor and Kamenický Šenov deserve special attention. This area is highly visited also in winter thanks to favourable snow and skiing conditions (ski lifts in 10-15 km from the pension).

The pension offers rooms with 2-4 beds (TV and bathroom), garage and parking place, restaurant. Tennis court, swimming pool, playground, billiards are prepared for those who come here to spend active vacations. Cycling enthusiasts can exploit an opportunity of renting a bike.

Breakfast included. Special price for children can be applied for aged 3 - 10 years Special prices for accommodation for 7 nights Additional payment for stay for 1 night and single room 3,7 EUR.

more photos »

This pension is located in the heart of Bohemian Switzerland in Jetrichovice, one of the most beautiful villages in the area. The house was constructed in 1794 and it is an example of the pure, original architecture of the old times. Pension offers 2 - 4 -bed-rooms with fabulous view of the sandstone rocks which surround the village. All the rooms are equipped with conveniences. Suitable for hiking and cycling (bike rental) trips. Table tennis set at guests disposal, possibility of booking the sauna (just 300 m from the pension). Delicious home cuisine, wide offer of meals and cozy wine bar will undoubtedly warm your stay in this fabulous part of Bohemia.

Breakfast included. Children up to 6 years - 14,8EUR One night stay: 21,2 Eur per person Terms: 20.-24.3.,1-4.5.,9-12.5.2008 - price 22 Eur per person.

more photos »

This pension is situated next to Bohemian Switzerland National Park and offers ideal conditions for family vacation or individual relaxation. It is a small family-run pension with a small restaurant where special dishes of home-cuisine are served.

Accommodation in double, triple and four-bed rooms with conveniences. Pension Les offers enclosed parking, mountain bike rental, outside grill. Apart from hiking and cycling trips you can enliven your stay with horse riding (Vsemily), with game of golf (Janov, Jiretin pod Jedlovou) or swimming in outdoor pool in Jetrichovice.

Breakfast included. Half board - 3,60 EUR. Price for the child is for 3-12 years. Child up to 3 years is free. New Year´s Eve 60 Eur.

more photos »

Pleasant small family-run pension in Jetrichovice (central village of the National Park) offers all-year accommodation for max. 20 persons in double, triple and four-bed-rooms with conveniences and TV/Sat. Local tiny restaurant serves typical Czech dishes, prepares daily menu for its guests.
Your holiday can be enjoyed by hiking in the National Park (well-marked paths), swimming in outdoor pool located about 400 m from the pension, game of golf (court just 10 km). Close sightseeings: surrounding look-outs, Prebischtor (famous sandstone bridge), Saxon Switzerland.

Breakfast included. One night stay: 20 Eur pro person

more photos »

The pension "U Václava" in Janov offers a very pleasant stay in stylishly equipped rooms in different design. From some rooms you can have an amazing view of Pravčická gate. There is also a restaurant with delicious Czech cuisine. The pension is searched for a quiet rest. There is a big garden, private parking lot, a fire place and outdoor table for table tennis. If you wish, you can borrow a ball for football or play badminton. Due to its attractive location there are many possibilities for trips to near and far all the year round (Pravčická gate, the Quiet and Wild pass, Růžovský hill, Dolský mill, Belvedér, rock castle Šaunštejn etc.). Near by the pension there is a golf course. The pension is one of few that is open also during Christmas, so you can spend Christmas with your family and friends there. It is possible to use the pension for company conferences for smaller organizations (maximum capacity of 20 persons). The stay fee is included in the price.

Breakfast included. Bungalow without breakfast.

more photos »

The pension is situated in a quiet area on a sandstone rock over Hrensko town, with many attractive country sceneries. Suitable for fans of hiking, cycling, and cross country skiing. The hotel offers accommodation round the year in double and triple rooms with accessories and barrier-free access. A rich choice of the Czech cuisine and dishes made on order throughout the day in a restaurant with 45 seats. Suitable for meetings, celebrations; relaxation in a sauna with a pool, electric massages, outdoor dance floor with a live music on request.

Breakfast included. Discount by the stay for 2-5 nights and more. Price for the Child is for 3-12 years. Child up to 3 years free.

more photos »

The cottage is located on the suburbs of a picturesque village on the border of the National park Bohemian-Saxon Switzerland. There are two rooms for 3 and 4 persons, the extra beds are also available. There is a possibility of the boarding, swimming, it is an ideal place for hiking and cycling, you can also go horseback riding to near riding hall. Due to the big fenced garden you can also build up the tents, park your car or sit in the roofed garden with grill and almost unlimitid space. It is ideal for bigger families or groups of friends since it offers enough privacy for close society.

more photos »

We offer the accommodation in two apartments, both of them are quadriple (it is possible to add two extra beds). The area of apartment no. 1 is 47 m2 and is orientated to the south, the area of the apartment no. 2 is 50 m2 and is orientated to the south-east and has the exit to the terrace. Each of the apartments has two rooms, the kitchen with dining area, the hall and bathroom. The rooms are snug and comfortably equipped with wooden furniture - in the bedroom there are two big beds, in the living room you can find fold-out sofa (so you have other two beds), coloured TV with satellite. The kitchen is completely equipped with a cooker, a fridge and allows you to eat in privacy. The WC, bathroom with shower and a dryer are also part of the apartment. Each of the apartments has its own entrance, the parking lot is in front of the house. The pets are not allowed, the house is non-smoking.

more photos »

We offer the whole house to rent. The house is situated in a picturesque part of the region Bohemian Switzerland, in the village Lipnice that is close to the magic places such as Pavlínino valley or the viewpoints of Jetřichovické rocks. During your stay the whole house is only for you including a nice and maintained garden. During the hot days or while sitting in the summer terrace the stream flowing through the garden will make your stay even more pleasant. The whole house was reconstructed very well. In the ground floor there is a large living room with an original stove, an equipped kitchen with a bar, a toilet with a shower. In the first floor you can find two bedrooms: the first one is with double-bed and the second one has four beds, other two extra beds can be added. A fireplace, grill and children sandpit are also available.

The village Lipnice is an ideal point for many trips into surrounding area. Only a few kilometres from here there are Jetřichovice, Doubice or Vysoká Lípa. If you wish to visit Pravčická gate or the passes of Kamenice river, it is approximately 17 kms from the house.

Christmas and New Year´s Eve (24.12. - 2.1.): Price per person 470 Kč, children 10% discount, children younger 3 yrs for free, stay for minimum of 4 persons and 4 nights

Child up to 3 years free. Child 3-12 years 10% reduction. The prices is without breakfast. The prices accommodation is different, it´s up to number people and nights.

more photos »

An ideal place for a family vacation. Serviced by the owners, the place offers a remarkably friendly environment. You will remember it long after your stay. Excellent cuisine. Huge private land area. Party area with open fire. Private parking. Rooms for 3, 4, 5 persons. Half board and full board is possible. 10 minutes' drive to the route to Pravcicka brana.

Breakfast included Diskount for children 4-10 years. Child up to 4 years free. Dog is free.

Small family boarding house is located in quite place in a picturesque nature reservation area "Luzicke Hory" in a village Chribska on a border with Bohemian Switzerland national park. Accommodation is in nicely furnitured apartments for up to five persons with a separate entrance. Apartments are equipped with TV/ Sat., small kitchen, shower and WC. Guests can use the garden. Parking is on the closed plot. The pension was built in 19th century. Close to the pension is a tennis court, which is available subject to an advance reservation.

Wihtout breakfast. The price per person. Children (3 - 10 years) - 30% discount. Children up to 3 years free. Special price for accommodation for 7 nights. Breakfast: 3 Eur Dinner:(main dish,cake, drink)4,4 €

more photos »

Set in the boarder crossing town Hrensko this recently reconstructed pension offers comfortable accommodation in rooms with conveniences. Pensions location will satisfy especially those who want to explore both Bohemian and German National Parks or take a walk to Prebischtor which is just about 4 km from the pension.

Breakfast included. Half board - 6 EUR. Children 3 - 12 years. Children up to 3 years free. Accommodation January - February 10% discount. New Year´s Eve - only programme 50 Eur.

more photos »

Pension U Matyáše is located in a picturesque and lively village Doubice which is one of the most sought-after places in Bohemian Switzerland. The pension itself offers a very nice and cosy accommodation in spacious rooms with private bathrooms situated just across the corridor. You can also visit the local, very well equipped restaurant with wide range of delicious meals. In summer you can enjoy stay in outdoor terrace under the trees or play petanque. For groups up to 20 persons the outdoor lounge is available so you have enough space and privacy. The parking lot is at the pension too. If you like cycling or in winter skiing, there is also a cloakroom. The ski-tows in Jedlová and Horní Podluží are not far from the pension. If you want to go for a trip, you can follow the near-by touristic trails that will take you e.g. to Tokáň or to Kyjovské valley where you can also find a small dam for swimming. The capacity of the pension is 14 beds and 6 extra beds.


Apartment: the room has its own toilet + shower, a fridge and a small kitchen

Breakfast included.

Hotel «Faust»  Address: U plovárny 43, 40501, Děčín 1

more photos »

We'd like to invite you to a three star hotel in Děčín. We can offer you comfortable and pleasant accommodations in 5 single rooms, 25 double rooms and 8 suites. The room amenities include sanitary facilities (WC, shower cubicle or bathroom with a shower), refrigerator (or rooms with their own kitchen), satellite and as per your need a crib. Some rooms also have a telephone. 26 rooms have a TV. During your visit of the Hotel FAUST you must not overlook our restaurant. And how about some sports after a good meal? Everyone can surely find their own favourites in the vicinity (tennis courts, horseback riding, mountain climbing, swimming pool). Location of the hotel is favourable because it is located in the vicinity of downtown Děčín nearby a Manor pond. Hotel offers its own parking lot surveillanced by a camera system which is video recorded. Various sporting facilities are located not far from the hotel, e.g. tennis courts, indoor tennis, thermal swimming pool, public swimming pool, bowling, ninepin bowling, winter stadium and a table tennis hall.

Breakfast included. Child till 3 years free. Child 4-12 years 50% reduction. Accommodation 7 nights and more - 10% reduction.

more photos »

Pension Andy is located in the centre of Děčín in a quiet area called Podmokly, just a little bit under the Zoo garden and the restaurant Pastýřská stěna. The pension has 20 beds in double to quadriple rooms, equipped in natural style with bathroom, WC, TV and satellite. The pension has also very pleasant restaurant with winter garden with capacity of 60 seats. In summer you can sit in the summer terrace and enjoy the view of the reconstructed Jewish synagogue and the surrounding of the pension. Right in the areal you can use the private parking lot and visit the tanning studio. The staying fee is included in the price.

Breakfast included.

more photos »

The cottage „U Barunky“ offers very pleasant accommodation in a former farmhouse in wilderness of a beautiful scenery of neighbouring Bohemian Switzerland and Lužické mountains.

There is a two-room apartment with its own kitchen, dining room, bathroom with a shower and toilet. The apartment consists of two 3-bedded rooms, two more extra beds are possible. For a rest you can use the garden with swimming pool or sit at fire with grill during long summer evenings.

In spring and autumn there are many interesting touristic and cycling trails. In summer days you can visit several places for swimming that are not further than 15 kms from the accommodation.

In winter there are lots of trails for cross-country skiing lovers. And there is also something for downhill skiing lovers. It is possible to visit the ski areas in Dolní Podluží, at Jedlova mountain and in Horní Světlá. All ski areas are very well equipped and accessible for the whole season.

You can find the accommodation 3 kms from the town Česká Kamenice that is 15 kms from Děčín, 45 kms from Ústí nad Labem and 50 kms from Liberec. You can go shopping to this town.

Price for the child 0-10years.

more photos »

Offers accommodation for approximately 12-15 persons. It is suitable for a holiday with group of friends or families. 4 dormitories, living-room with fire place, TV and a small kitchen at guests‘ disposal. The house is surrounded with a garden – outside fireplace. Village Janov is situated just 4 km from border crossing town Hrensko, which means an ideal position for trips into both National Parks (Bohemian and Saxon Switzerland). Apart from hiking and cycling trips you can enliven your stay with horse riding in Vsemily or with a game of golf in a small local court.

Price for the child 3-10 years. Child up to 3 years free.

more photos »

Whole house with garden for rent! Are you looking for a cheap accommodation in a peacefull region of
Bohemian Switzerland, for a relax in garden watching magical sunsets, for the best place where to start
your trips to surrounding...? All these you can find in Domecek in the village Janov. In the first floor
there is an equipped kitchen, a bathroom with shower. In the second floor there are two bedrooms for
5 adults and 2 - 3 children.
In the attic there are other 4 beds. Domecek is a simple accommodation but you will find all the comfort
and pleasure for spending nice moments in here.

Accommodation included.

more photos »

The accommodation is located on the edge of the wood in magic village Jetřichovice, in the heart of the National park Bohemian Switzerland. There are many signed trails leading from the village to the whole area around. We can offer the accommodation in two individual cottages with an amazing view of Jetřichovice and the rocks around. Each of the cottages has its own summer sitting under a pergola, barbecue and a parking place for one car that can be locked. Other cars can be parked in front of the house. There is also a sandpit for children, a table tennis and a fire place. Each of the cottages has completely equipped kitchen, four double rooms, a big living room, a shower and WC. The cottage can be rented to 4 to 10 persons. In winter we recommend to take the tire chains with you. For skiing you can go to two ski areals in Jedlová mountain and Horní Podluží. Except winter the location is ideal for spending a pleasant holiday, especially for hikers, cyclists, keen mushroom-pickers and for walks in the woods. In the village there are many restaurants where upon agreement we can arrange the breakfast for you. Among the well-known places there are Pravčická gate, the boatride on the Kamenice river or many rock observation points in the surrounding.

more photos »

Let´s experience the unique, pleasant and modest accommodation in the ruins of former castle Tolštejn! The pension Tolštejn offers this interesting atmosphere and recently it went through large reconstruction. The accommodation is provided in cosy rooms without private bathroom. In return you will have this unique chance to spend the long nights in the ruins of the former castle. You can also use the summer terrace that offers not only the pleasant sitting but also a wonderful view of near and far. In the surrounding of the pension there are many touristic and cycling trails. In winter you can only put on your ski and go down to near ski slopes.

Rooms are without private facilities.

Breakfast included. The price for children 3-10 years. Children till 3 years free.

more photos »

The name of the pension itself "Na Bělidle" foreshadows what the house was used for when it was built and long after that. The first beginnings date back to 1770. Nowadays, after difficult and delicate reconstruction when both brick and timber items of the building were pointed out, a stylish family pension came into being with the atmosphere and romance of the old times. The feeling of the old times gets stronger seeing the interiors´ equipment, thank to the period furniture you can "visit" the past using all the comfort of present.The pension has 12 rooms with 33 beds, most of them are double rooms. All the rooms in the first floor have their own exclusive bathroom, some are right in the rooms, some are opposite the rooms. The rooms in the attic have the showers and WC opposite the rooms. Thank to the period furniture all rooms have unforgettable atmosphere. The pension is very pleasant and peaceful and is suitable for relax as well as for business meetings. There are two negotiation lounges available. In the restaurant the visitors (not only the pension guests) can taste many czech and foreign specials, mainly those from overseas. The specials are steak weighing 200g, fajitas and mexican beans and much more. Of course there is also an offer of home-made dishes and cold meat including various fresh salads in affordable prices. The pension is supplied by Pilsner Urquell but you can also have other beer brands such as e.g. Velkopopovický kozel. In menu there is also non-alcoholic beer and various soft drinks so everyone can choose what he/she likes. The masters of cooking work for us, that´s why the guests are often coming back to enjoy their art of culinary again and again. The guests can use two outdoor terraces, we have our own parking lot and cycle store. Also available there are a small playground for children and a sitting at the fire place.

Breakfast included. Child till 3 years free. Child 3-10 years 25% reduction. Price ist diferent up to the number of nights and kind of room.

more photos »

The pension Andy is located in the beautiful region of Lužické mountains in neighbourhood with national park Bohemian Switzerland. It is situated on the periphery of the village Kytlice, in untouched virgin country with the clearest air in the northern Bohemia. With short capacity the pension itself creates a feeling of privacy. There are 11 fashionably equipped double rooms (extra beds are possible) with private bathroom, TV and satellite. For exacting ones there is an apartment in small romantic house from the 19th century. The less exacting and keen-on-sport people will be pleased with the cheaper accommodation in heated bungalows. All the guests can use the sauna with whirlpool bathtub, the restaurant with fireplace and bar. The close society can rent a lounge with fireplace and bar for 24 persons. In the areal there is a locked parking lot, a sport field, a roofed garden house and an outdoor grill. The stay fee is included in the price of the accommodation.

Breakfast included.

Hotel «RON»  Address: 407 79 Mikulášovice 5

more photos »

The hotel RON is situated in the centre of the town Mikulášovice that is in the northernmost part of the Czech republic at the border with Germany. The surrounding of the preserved landscape area Labské sandstones and the national park Bohemian Switzerland is romantic and by tourists much-frequented region. The hotel is ideally located for discovering the beauty of various sceneries of our region as well as many historical and cultural monuments of Mikulášovice and surrounding towns and villages. The building of the hotel itself is a reconstructed cultural monument.
Our guests have many possibilities how to actively spend their free time in every season. The cycling trips and hikes following the well signed trails along the both sides of the state boundary, or swimming in the nice local natural swimming pool, using the tennis courts as well as the volleyball ones or the football field...
In winter you can go down-hill or cross-country skiing on the adjusted ski slopes and trails around and also use the local sports hall with fitness centre.
For the extended weekends and holidays in the middle of the one of the most searched locations in the Czech republic, the hotel RON provides quality accommodation and comfort even for the most exacting of you. There is a pleasant atmosphere for family celebrations, lunches, romantic dinners, important meetings with you business partners or just for meetings with your friends having a cup of coffee. Our service is for affordable prices which might fairly surprise you. Let´s come to stay and spend some time in the nice and stylish atmosphere of our hotel.

Breakfast included. Child till 2 years free. Child 2-8 years 50% reduction. Child 8-12 years 30% reduction. Accommodation 3 night and more - discount. Full board 7,8 € Half board 3,8 €

more photos »

We offer a perfect chance to rent a nice cottage in the village Růžová that is not far from Pravčická gate and the passes of Kamenice river. You will be able to use two floors including very nice maintained garden. The interiors are decorated with the pictures and sculptures of local artist Josef Strnad. In the ground floor there is a nice and spacious social room, bathroom with WC, an equipped kitchen and foyer for summer sitting. In the attic there are two triple rooms (one double bed and one individual bed in each room). The whole cottage is nicely and snug equipped, it is ideal for spending pleasant holiday or only a weekend. The entrance to the cottage is from the back side thru the garden so you have complete privacy. The garden is great not only for your children but also for sitting at the fire place or relaxing in the grass. The accommodation is possible only for 4 to 6 persons for minimum of 2 nights. If you are art lovers, you can ask the owner to look at his work that is also for sale. All depends on the agreement. The location is perfect for trips to the surrounding. From the village many signed touristic trails will take you to the picturesque places of the National park Bohemian Switzerland.

Whole house rental. Operation april - 15. november

more photos »

The area of Děčínský Sněžník is part of the attractive scenic formations known as Labské sandstones. The dominating feature is the mesa Sněžník with the altitude of 723 m and it is the highest mesa in the Czech republic. On its top there is the well-known viewpoint that the count Thun let built in 1864. Historically today´s hotel Sněžník is the most significant extant building in the village. Already in the 16th century there was the place where all the business was done as well as the administration of law justice. The hotel was rebuilt to today´s appearance around 1800 and built out in 1926. Since 1863 the far-famed restaurant Grúnzner was there. The hotel has 22 double rooms with extra bed possibility. All rooms have a private bathroom with shower and WC. The rooms are efficiently equipped with modern furniture, there is TV with satellite and a radio. One room is for disabled guests with unbarrier access and equipment.
The hotel Sněžník has stylish restaurant with beautiful interior and equipment, the capacity is 70 seats, for pleasant and quiet gatherings you can use a wineroom or a bar with capacity 30seats. In summer the open-air restaurant with capacity of 50seats is opened. The restaurant and the wineroom they both have air-filter. The service staff is very pleasant and professional. The cuisine is well-known which reflects the amount of regular customers faithful to our cuisine for years. On the menu there are Czech dishes as well as the dishes from European cuisines, both in wide offer and affordable prices.

Breakfast included. Children till 5 years free.

In the midst of Bohemian Switzerland National Park low-cost accommodation in a wooden chalet is prepared for the stalwart tourists who favour excellent location, unique atmosphere and modestly furnished rooms.

Stay for 1 night only 14 Eur Breakfast included. Children up to 3 years with own small bed - free.

Unique opportunity of accommodation amidst virgin forests of Bohemian Switzerland. This wooden chalet built in 19th century can be recommended to those who do not mind modestly furnished rooms but who come here in search of adventure. Ideal location for hiking and cycling, possibility of rafting.

Czech and German´s anniversaries: Surcharge 20 % for accommodation

Breakfast - 2,6 EUR, Dinner from - 3,6 EUR. Children up to 3 years - free. Family house for 10 per.(November-March)for one day - 150 EUR. Family house for 10 per. (November-March) (Sa-Sa) - 495 EUR. Family house for 10 per. (April -November) for one day - 190 EUR. Family house for 10 per. (April -November) (Sa-Sa) - 950 EUR.

more photos »

The accommodation in the timbered cottage in Vysoká Lípa. You can enjoy the atmosphere of the old times but use the modern equipment of today. The boarding is possible in near restaurants.

Price for the child is for 3-6 years. Child till 2 years with own cot free.

more photos »

The pension can be found in the beautiful scenery of the village Všemily not far from Jetřichovice. The accommodation in the pension Waldex is in pleasant and simple equipped rooms. It is possible to rent the whole first floor only that has 3 bedrooms (2 double rooms, one quadriple room), 2 showers, 2 toilets. You can also use the big garden with a pool with dimensions 2,5 x 4,5m, the garden furniture and the parking place. During long summer evenings you will enjoy the time in the arbour with fireplace.

Price of children 3 - 12 years

Not far from Jetřichovice in a beautiful scenery of the village Všemily, you can enjoy the accommodation in the timbered house. It offers a very pleasant accommodation in an attic of the reconstructed timbered house with garden and its own entrance. The floor is made up by two separated triple rooms with private bathrooms. On the floor there is also a common kitchen with the dining area and a socialroom. The village Všemily is the ideal place for the trips to the surroundings, near by there is a riding hall where you can take a horse ride.

Price for the child 3-12 years. Child up to 3 years free.